Friday, July 27, 2007

Sweet Love

Artist: Lee Jae Hon
Which Star Are You From OST



Romanji
Hangul
English


Nal sarang-hae-chwoso / kyote issoso
날 사랑해줘서 곁에 있어서
Loving me at my side

Haengboge nunmuri na / komaun saram
행복의 눈물이 나 고마운 사람
Make me cry tears of happiness, someone I feel grateful to

Nae pare kitae-yo / kkumul kkunun kudae
내 팔에 기대어 꿈을 꾸는 그대
Dreaming you in my arms

사랑으로 떨리는 내맘 느껴지나요
Saranguro ttorrinun nae-mam nukkyo-jinayo
Do you feel my heart trembling because of love?

Someday come in my heart

kudae haenbogul chaja-julkeyo
그대 행복을 찾아줄게요
I will help you find happiness

chinan sarangi apudorado
지난 사랑이 아프더라도
ta jirul su itke
다 지울 수 있게
Even though my past love hurts you, I’ll heal your wound

hunnun ku misoro / narul pu-rumyo
웃는 그 미소로 나를 부르며
Calling me with your smile

molriso tto nukkyoyo kudae hum-songul
멀리서 또 느껴요 그대 음성을
I feel your voice again from afar

kudae geu hyanggiye / na hwanghu-rhae chyoyu
그대 그 향기에 나 황홀해 져요
Your sweet smell confuses me

poriji mothan nae sulpumdo mudhyo-jyokayo
버리지 못한내 슬픔도 묻혀져가요
And buries the sadness that I couldn’t get rid of

Someday come in my heart
kudae haenbogul chaja-julkeyo
그대 행복을 찾아줄게요
I will help you find happiness

chinan sarangi apudorado
지난 사랑이 아프더라도
ta jirul su itke
다 지울 수 있게
Even though my past love hurts you, I’ll heal your wound

No comments: